Cumuleo : Le baromètre du cumul des mandats

La transparence est le carburant de la Démocratie

Gérard Couronné Créez un compte Cumuleo Se connecter
Vous êtes ici :
Cumuleo »
Mandataire »
Gérard Couronné

Gérard Couronné

La fiche détaillée des mandats, fonctions et professions de Gérard Couronné (MR)

Déclaration de MANDATS
à la Cour des comptes

Gérard Couronné a respecté ses obligations de dépôt de déclarations de mandats, fonctions et professions.
Déclaration de PATRIMOINE
à la Cour des comptes

Gérard Couronné a respecté ses obligations de dépôt de déclarations de patrimoine.



Les mandats exercés en 2018 seront publiés par la Région wallonne en décembre 2019 et par la Cour des comptes en février 2020. Ils seront ajoutés au site Cumuleo dans les heures qui suivent.

2017

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2017

Base : Déclaration wallonne de mandats
FonctionInstitutionRémunérationAvantages en nature
Conseiller provincialProvince de Brabant wallon?
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
Bourgmestre (titulaire ou ff)Commune de Genappe?
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
MembreCOPALOC?
PrésidentComité d'accompagnement du plan HP?
PrésidentCommission des Finances??
CA et AG - MembreGAL?
CA - MembreISBW?
CA et AG - MembreIntercommunale Bataille de Waterloo?
Conseil régional Membre du CA - Membre CW et CAIntermixt?
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
MembreMaison de l'Emploi?
Comité secteur - PrésidentORES Assets?
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
Conseil de la Mobilité - MembreProvince?
1ère commission - Membre (inclus dans rémunération Province)Province BW??
Classes et vacances pédagogiques asbl - PrésidentCommune de Genappe?
Conseil de zone et collège - MembreZone de police?

La déclaration wallonne de mandats ne précise pas les dates de début et/ou de fin de l'exercice des mandats, fonctions et professions. Les mandats renseignés ci-dessus peuvent donc avoir été exercés à des périodes différentes de l'année.


2017

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2017

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 18
    ⇒ Rémunérés : 7
    ⇒ Non rémunérés : 11
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Conseiller provincialProvince de Brabant wallon⇒ 2018
Membre de commission(s)Province de Brabant Wallon⇒ 2018
Bourgmestre (titulaire ou ff)Commune de Genappe⇒ 2018
AdministrateurIntercommunale Bataille de Waterloo 1815⇒ 2018
AdministrateurIntercommunale Sociale du Brabant Wallon⇒ 2018
Président de comité(s) de secteurORES Assets⇒ 2018
PrésidentCommission communale des Finances⇒ 2018
DéléguéConseil consultatif de la Mobilité en Brabant wallon⇒ 2018
MembreCOPALOC⇒ 2018
AdministrateurIntermixt⇒ 2018
Membre du Conseil wallonIntermixt⇒ 2018
MembreMaison de l'Emploi⇒ 2018
Membre du collège et du conseil de policeZone de police Nivelles - Genappe⇒ 2018
Président du conseil d'administrationClasses et vacances pédagogiques asbl⇒ 2018
MembreFabrique d'église communale⇒ 2018
PrésidentComité d'attribution des logements publics moyens⇒ 2018
MembreFabrique d'église de Glabais⇒ 2018
AdministrateurGAL Pays des quatre Bras⇒ 2018


 = Mandat, fonction ou profession rémunéré
 = Mandat, fonction ou profession non rémunéré
? = Rémunération non précisée
Ajouté par Cumuleo =  Mandat non déclaré par le mandataire
Modifié par Cumuleo =  Mandat adapté par Cumuleo

2016

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2016

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 17
    ⇒ Rémunérés : 7
    ⇒ Non rémunérés : 10
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Conseiller provincialProvince de Brabant wallon⇒ 2017
Membre de commission(s)Province de Brabant Wallon⇒ 2017
Bourgmestre (titulaire ou ff)Commune de Genappe⇒ 2017
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
AdministrateurIntercommunale Bataille de Waterloo 1815⇒ 2017
AdministrateurIntercommunale Sociale du Brabant Wallon⇒ 2017
PrésidentCommission communale des Finances⇒ 2017
DéléguéConseil consultatif de la Mobilité en Brabant wallon⇒ 2017
MembreCOPALOC enseignement⇒ 2017
AdministrateurIntermixt⇒ 2017
Membre du Conseil wallonIntermixt⇒ 2017
MembreMaison de l'Emploi⇒ 2017
Membre du collège et du conseil de policeZone de police Nivelles - Genappe⇒ 2017
Président du conseil d'administrationClasses et vacances pédagogiques asbl⇒ 2017
PrésidentComité d'attribution des logements publics moyens⇒ 2017
MembreFabriques d'église de Glabais⇒ 2017
AdministrateurGAL Pays des quatre Bras26/10/16⇒ 2017
Président d'un comité de secteurORES Assets⇒ 2017
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
Cumuleo a ajouté la rémunération de 2 mandat(s) exercé(s) par Gérard Couronné.
Devenez Ami de Cumuleo pour soutenir le développement du projet Cumuleo et voir les rémunérations.
Vous êtes déjà "Ami de Cumuleo" ? Connectez-vous.
Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Gérard Couronné en 2016

2016

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2016

Base : Déclaration wallonne de mandats
FonctionInstitutionRémunérationAvantages en natureType
Conseiller provincialProvince du Brabant wallonNonMandat originaire
Bourgmestre (titulaire ou ff)Commune de GenappeNonMandat originaire
PrésidentClasses et vacances pédagogiques asblNonMandat dérivé
PrésidentComité d'accompagnement du plan HP GenappeNonMandat dérivé
PrésidentCommission communale des FinancesNonMandat dérivé
MembreCommission provincialeNonMandat dérivé
MembreConseil consultatif de la Mobilité en Brabant wallonNonMandat dérivé
MembreCoPaLocNonMandat dérivé
AdministrateurGAL Pays des 4 BrasNonMandat dérivé
AdministrateurIntercommunale Bataille de Waterloo 1815NonMandat dérivé
AdministrateurIntermixtNonMandat dérivé
MembreIntermixt - Conseil régional wallonNonMandat dérivé
AdministrateurISBWNonMandat dérivé
MembreMaison de l'EmploiNonMandat dérivé
Président du comité de secteur Ores Brabant wallonORES AssetsNonMandat dérivé
Membre du collège de policeZone de police de Nivelles - GenappeNonMandat dérivé
Membre du conseil de policeZone de police de Nivelles - GenappeNonMandat dérivé

La déclaration wallonne de mandats ne précise pas les dates de début et/ou de fin de l'exercice des mandats, fonctions et professions. Les mandats renseignés ci-dessus peuvent donc avoir été exercés à des périodes différentes de l'année.


2015

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2015

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 15
    ⇒ Rémunérés : 6
    ⇒ Non rémunérés : 9
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Conseiller provincialProvince de Brabant wallon⇒ 2016
Membre commission(s)Province de Brabant wallon⇒ 2016
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)Commune de Genappe⇒ 2016
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
AdministrateurIntercommunale Bataille de Waterloo 1815⇒ 2016
AdministrateurIntercommunale Sociale du Brabant Wallon⇒ 2016
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
PrésidentCommission communale des Finances⇒ 2016
DéléguéConseil consultatif de la Mobilité en Brabant wallon⇒ 2016
MembreCOPALOC enseignement⇒ 2016
AdministrateurIntermixt⇒ 2016
Membre du Conseil wallonIntermixt⇒ 2016
Membre du collège et du conseil de policeZone de police Nivelles - Genappe⇒ 2016
Président du conseil d'administrationClasses et vacances pédagogiques asbl⇒ 2016
MembreDexia Holding Communal⇒ 2016
PrésidentComité d'attribution des logements publics moyens⇒ 2016
MembreFabriques d'église de Glabais⇒ 2016
Cumuleo a ajouté la rémunération de 2 mandat(s) exercé(s) par Gérard Couronné.
Devenez Ami de Cumuleo pour soutenir le développement du projet Cumuleo et voir les rémunérations.
Vous êtes déjà "Ami de Cumuleo" ? Connectez-vous.


2014

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2014

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 15
    ⇒ Rémunérés : 6
    ⇒ Non rémunérés : 9
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Conseiller provincialProvince de Brabant wallon
Membre commission(s)Province de Brabant Wallon
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)Commune de Genappe
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
AdministrateurIntercommunale Bataille de Waterloo 181518/12/14
AdministrateurIntercommunale Sociale du Brabant Wallon
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
PrésidentCommission communale des Finances
DéléguéConseil consultatif de la Mobilité en Brabant wallon
MembreCOPALOC enseignement
Membre du Conseil wallonIntermixt
Membre du collège et du conseil de policeZone de police Nivelles - Genappe
Président du conseil d'administrationClasses et vacances pédagogiques asbl
MembreDexia Holding Communal
Président du comité de secteurORES28/01/14
PrésidentComité d'attribution des logements publics moyens
MembreFabriques d'église de Glabais
Cumuleo a ajouté la rémunération de 2 mandat(s) exercé(s) par Gérard Couronné.
Devenez Ami de Cumuleo pour soutenir le développement du projet Cumuleo et voir les rémunérations.
Vous êtes déjà "Ami de Cumuleo" ? Connectez-vous.
Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Gérard Couronné en 2014

2013

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2013

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 18
    ⇒ Rémunérés : 8
    ⇒ Non rémunérés : 10
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Conseiller provincialProvince de Brabant wallon
Membre commission(s)Province de Brabant Wallon22/11/13
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)Commune de Genappe
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
AdministrateurIntercommunale Sociale du Brabant Wallon24/06/13
Président comité de directionSEDILEC
Président du conseil d'administrationSEDILEC
PrésidentCommission communale des Finances23/03/13
DéléguéConseil consultatif de la Mobilité en Brabant wallon29/01/13
MembreCOPALOC enseignement26/03/13
Membre du Bureau régional wallonIntermixt
Membre du conseil nationalIntermixt
Membre du Conseil wallonIntermixt
Membre collège de policeZone de police Nivelles - Genappe
Membre du conseil de policeZone de police Nivelles - Genappe
Président du conseil d'administrationClasses et vacances pédagogiques asbl25/06/13
DéléguéDexia Holding Communal26/03/13
PrésidentComité d'attribution des logements publics moyens23/03/13
MembreFabriques d'église de Glabais16/01/13
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Gérard Couronné.
Devenez Ami de Cumuleo pour soutenir le développement du projet Cumuleo et voir les rémunérations.
Vous êtes déjà "Ami de Cumuleo" ? Connectez-vous.
Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Gérard Couronné en 2013

2012

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2012

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 13
    ⇒ Rémunérés : 7
    ⇒ Non rémunérés : 6
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Conseiller provincialProvince de Brabant wallon22/11/12
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)Commune de Genappe
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
Membre comité de directionSEDILEC
Président du conseil d'administrationSEDILEC
PrésidentCommission d'accompagnement Plan HP
Membre du Bureau régional wallonIntermixt
Membre du conseil nationalIntermixt
Membre du Conseil wallonIntermixt
PrésidentMaison de l'Emploi
Membre collège de policeZone de police Nivelles - Genappe
Membre du conseil de policeZone de police Nivelles - Genappe
PrésidentClasses et vacances pédagogiques asbl
PrésidentCommission communale de la circulation
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Gérard Couronné.
Devenez Ami de Cumuleo pour soutenir le développement du projet Cumuleo et voir les rémunérations.
Vous êtes déjà "Ami de Cumuleo" ? Connectez-vous.
Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Gérard Couronné en 2012

2011

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2011

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 12
    ⇒ Rémunérés : 6
    ⇒ Non rémunérés : 6
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)Commune de Genappe
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
Membre comité de directionSEDILEC
Président du conseil d'administrationSEDILEC
PrésidentCommission d'accompagnement Plan HP
Membre du Bureau régional wallonIntermixt
Membre du conseil nationalIntermixt
Membre du conseil wallonIntermixt
PrésidentMaison de l'Emploi
Membre collège de policeZone de police Nivelles - Genappe
Membre du conseil de policeZone de police Nivelles - Genappe
PrésidentClasses et vacances pédagogiques asbl
PrésidentCommission communale de la circulation
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Gérard Couronné.
Devenez Ami de Cumuleo pour soutenir le développement du projet Cumuleo et voir les rémunérations.
Vous êtes déjà "Ami de Cumuleo" ? Connectez-vous.


2010

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2010

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 12
    ⇒ Rémunérés : 6
    ⇒ Non rémunérés : 6
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)Commune de Genappe
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
Membre comité de directionSEDILEC
Président du conseil d'administrationSEDILEC
PrésidentCommission d'accompagnement Plan HP
Membre du Bureau régional wallonIntermixt
Membre du conseil nationalIntermixt
Membre du conseil wallonIntermixt
PrésidentMaison de l'Emploi
Membre collège de policeZone de police Nivelles - Genappe
Membre du conseil de policeZone de police Nivelles - Genappe
PrésidentClasses et vacances pédagogiques asbl
PrésidentCommission communale de la circulation
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Gérard Couronné.
Devenez Ami de Cumuleo pour soutenir le développement du projet Cumuleo et voir les rémunérations.
Vous êtes déjà "Ami de Cumuleo" ? Connectez-vous.


2009

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2009

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 11
    ⇒ Rémunérés : 7
    ⇒ Non rémunérés : 4
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)Commune de Genappe
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
Secrétaire communalCommune de Braine-l'Alleud
Membre comité de directionSEDILEC
Président du conseil d'administrationSEDILEC
Membre du Bureau régional wallonIntermixt
Membre du conseil nationalIntermixt
Membre du conseil wallonIntermixt
PrésidentMaison de l'Emploi
Membre collège de policeZone de police NIVELLES - GENAPPE
Membre du conseil de policeZone de police NIVELLES - GENAPPE
PrésidentClasses et vacances pédagogiques asbl
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Gérard Couronné.
Devenez Ami de Cumuleo pour soutenir le développement du projet Cumuleo et voir les rémunérations.
Vous êtes déjà "Ami de Cumuleo" ? Connectez-vous.


2008

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2008

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 11
    ⇒ Rémunérés : 7
    ⇒ Non rémunérés : 4
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)Commune de Genappe
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
Secrétaire communalCommune de Braine-l'Alleud
Membre comité de directionSEDILEC
Président du conseil d'administrationSEDILEC
Membre du bureau régional wallonIntermixt
Membre du conseil nationalIntermixt
Membre du conseil wallonIntermixt
PrésidentMaison de l'Emploi
Membre collège de policeZone de police NIVELLES - GENAPPE
Membre du conseil de policeZone de police NIVELLES - GENAPPE
PrésidentClasses et vacances pédagogiques asbl
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Gérard Couronné.
Devenez Ami de Cumuleo pour soutenir le développement du projet Cumuleo et voir les rémunérations.
Vous êtes déjà "Ami de Cumuleo" ? Connectez-vous.


2007

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2007

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 11
    ⇒ Rémunérés : 7
    ⇒ Non rémunérés : 4
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)Commune de Genappe
Pour voir la rémunération : Devenez "Ami de Cumuleo"
Secrétaire communalCommune de Braine-l'Alleud
Membre comité de directionSEDILEC
Président du conseil d'administrationSEDILEC
Membre du bureau régional wallonIntermixt26/09/07
Membre du conseil nationalIntermixt26/09/07
Membre du conseil wallonIntermixt26/09/07
PrésidentMaison de l'Emploi
Membre collège de policeZone de police NIVELLES - GENAPPE
Membre du conseil de policeZone de police NIVELLES - GENAPPE
PrésidentClasses et vacances pédagogiques asbl
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Gérard Couronné.
Devenez Ami de Cumuleo pour soutenir le développement du projet Cumuleo et voir les rémunérations.
Vous êtes déjà "Ami de Cumuleo" ? Connectez-vous.
Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Gérard Couronné en 2007

2006

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2006

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 11
    ⇒ Rémunérés : 5
    ⇒ Non rémunérés : 6
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)Commune de Genappe
Vice-président du conseil d'administrationIntercommunale Bataille de Waterloo 1815
Président comité de directionSEDILEC
Président du conseil d'administrationSEDILEC
AdministrateurCentre culturel de Genappe
PrésidentMaison de l'Emploi
AdministrateurUnion des Villes et Communes de Wallonie
Membre collège de policeZone de police NIVELLES - GENAPPE
Membre du conseil de policeZone de police NIVELLES - GENAPPE
PrésidentClasses et vacances pédagogiques asbl
Fonctionnaire-


2005

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2005

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 11
    ⇒ Rémunérés : 5
    ⇒ Non rémunérés : 6
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)Commune de Genappe
Vice-président du conseil d'administrationIntercommunale Bataille de Waterloo 1815
Président comité de directionSEDILEC
Président du conseil d'administrationSEDILEC
AdministrateurCentre culturel de Genappe
PrésidentMaison de l'Emploi
AdministrateurUnion des Villes et Communes de Wallonie
Membre collège de policeZone de police NIVELLES - GENAPPE
Membre du conseil de policeZone de police NIVELLES - GENAPPE
PrésidentClasses et vacances pédagogiques asbl
Fonctionnaire-


2004

Les mandats, fonctions et professions exercés par Gérard Couronné en 2004

Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés :
    ⇒ Tous : 10
    ⇒ Rémunérés : 5
    ⇒ Non rémunérés : 5
Base : Déclaration fédérale de mandats
FonctionInstitutionDébut   Fin   
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)Commune de Genappe
Secrétaire communalCommune de Braine-l'Alleud
Vice-président du conseil d'administrationIntercommunale Bataille de Waterloo 1815
Président comité de directionSEDILEC
Président du conseil d'administrationSEDILEC
AdministrateurBataille de Waterloo 1815 (asbl)
AdministrateurCentre culturel de Genappe
Membre du bureau/comité exécutifCentre culturel de Genappe
AdministrateurSyndicat d'Initiative communal
AdministrateurUnion des Villes et Communes de Wallonie


Remarques : Les rémunérations renseignées sont celles sur base légale. Certaines situations particulières des mandataires peuvent influencer les rémunérations réellement perçues (plafond de rémunération, limite annuelle de revenus pour les prépensionnés, etc.). Sur base des informations objectives transmises par les mandataires concernés, les rémunérations pourront être adaptées.

Les intitulés de mandats peuvent avoir fait l'objet d'une traduction. Pour les années entre 2009 et 2012 et pour les années 2014 et 2017, une flèche dans la colonne "Fin" indique que ce mandat se poursuit l'année suivante. Une flèche dans la colonne "Début" indique que ce mandat a été exercé l'année précédente. Pour les années 2004 à 2008 et 2013, les dates de début et de fin ne sont affichées que si elles sont respectivement différentes du 01 janvier et du 31 décembre.

Les tableaux des déclarations wallonnes de mandats sont publiés au Moniteur belge sous forme d'images. La transposition en format texte a nécessité un travail automatique de reconnaissance optique de caractères. Ce processus automatique peut engendrer des erreurs de reconnaissance de certains chiffres ou caratères.

Vous souhaitez réagir par rapport aux informations publiées sur cette page ?
Envoyez-moi un message concernant Gérard Couronné

Votre message concerne : Couronné Gérard

Votre email (obligatoire) :


Votre message :








Objectif, Vision et Valeurs de Cumuleo Programme MandatsLeaks Soutenez le développement du cadastre des rémunérations publiques


Parlez-en à vos amis : 

Pour créer un lien vers cette page depuis un BLOG ou un SITE WEB
Copiez-collez le code HTML suivant :

Pour transmettre un lien vers cette page dans un E-MAIL ou un MESSAGE INSTANTANE
Copiez-collez le lien suivant :

Gérard Couronné