Etienne Bertrand

La fiche détaillée des mandats, fonctions et professions de Etienne Bertrand (cdH)

Déclaration de MANDATS
à la Cour des comptes

Etienne Bertrand a respecté ses obligations de dépôt de déclarations de mandats, fonctions et professions.

Déclaration de PATRIMOINE
à la Cour des comptes

Etienne Bertrand a respecté ses obligations de dépôt de déclarations de patrimoine.

MISE A JOUR ANNUELLE (MANDATS 2019) : La Cour des comptes a publié le 15 février 2021 les déclarations de mandats, fonctions et professions exercés en 2019.

Consultez les annonces dans le bandeau bleu en haut de page pour accéder aux données de ces nouvelles déclarations.

Les mandats exercés en 2020 seront publiés par la Cour des comptes en février 2022, ceux exercés en 2021 seront publiés en février 2023. Ils seront, à chaque fois, ajoutés au site Cumuleo dans les heures qui suivent leur publication.

Vous êtes Etienne Bertrand ?

Jouer le jeu de la transparence envers les citoyens en publiant dans Cumuleo vos déclarations de mandats exercés en 2020 et 2021.

Accédez à l'application de déclaration en temps réel de vos mandats

2019	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2019
	Base : Déclaration wallonne de mandats

Fonction	Institution	Rémunération	Avantages en nature
Conseiller provincial	Province de Namur	9.281,49 euros brut pour la période exercée	•
Bourgmestre (titulaire ou ff)	Commune de Sombreffe	67.544,40 euros brut pour la période exercée	•
Administrateur, Membre de l'AG ( fin mandat 2019 -AG juin)	APP CHR Sambre et Meuse	389,49 euros brut pour la période exercée	•
Administrateur, Membre de l'AG	BEP	2.560,62 euros brut pour la période exercée	•
Administrateur, Membre de l'AG (début mandat 2019)	LOTH-INFOSCRL	1.519,00 euros brut pour la période exercée	•
Conseiller	Zone de police SAMSOM	127,25 euros brut pour la période exercée	•
Maître-assistant en droit	Haute Ecole HENALUX	€	•
Président du CA, membre de l'AG	ASBL Ecole Libre Saint-Lambert	•	•

La déclaration wallonne de mandats ne précise pas les dates de début et/ou de fin de l'exercice des mandats, fonctions et professions. Les mandats renseignés ci-dessus peuvent donc avoir été exercés à des périodes différentes de l'année.

2018	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2018
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 11 ⇒ Rémunérés : 8 ⇒ Non rémunérés : 3
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	5 001,00 - 10 000,00
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)	Commune de Sombreffe	1,00 - 5 000,00	03/12/18
Vice-Président et Administrateur	APP CHR SAMBRE ET MEUSE	5 001,00 - 10 000,00
Président	asbl Ecole libre Saint Lambert de Ligny	-
Membre du comité de direction	Bureau Economique de la Province de Namur - Expansion économique	989,65		19/06/18
Membre du conseil d'administration	Bureau Economique de la Province de Namur - Expansion économique	1.591,36
Administrateur	CIVADIS	1,00 - 5 000,00	01/10/18
Maître-asssitant	HENALLUX	50 001,00 - 100 000,00
Membre du conseil d'administration	Intercommunale des Modes d'Accueil pour Jeunes Enfants	134,40
Administrateur	LOTH-INFO	1,00 - 5 000,00	01/10/18
Membre du Collège	Zone de Police SAMSOM	-	03/12/18
Membre du Collège	Zone de Secours Val de Sambre	-	03/12/18
Total : entre 62.721,41 et 137.715,41 euros brut
Pour l'année 2018, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 187 185,66 euros brut.

2018	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2018
	Base : Déclaration wallonne de mandats

Fonction	Institution	Rémunération	Avantages en nature
Conseiller Provincial	Province de Namur	5.525,86 brut pour la période exercée	•
Bourgmestre	Commune de Sombreffe	4.246,11 brut pour la période exercée	•
Assemblée Générale -Administrateur Membre de l'AG	APP CHR Sambre et Meuse	3.880,79 brut pour la période exercée	•
Assemblée Générale - Membre	APW	•	?
Assemblée Générale -Administrateur Membre de l'AG	BEP	2.581,01 brut pour la période exercée	•
Assemblée Générale -Administrateur Membre de l'AG	IMAJE	155,16 brut pour la période exercée	?
Assemblée Générale - Membre	SAMBRE HABITAT	•	?
Conseiller	Zone de Police SAMSOM	?	?
Président du CA Membre de l'AG	ASBL École Libre Saint-Lambert de Ligny	•	•
Maître-assistant en Droit	Haute École HENALLUX	€	•

2017	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2017
	Base : Déclaration wallonne de mandats

Fonction	Institution	Rémunération	Avantages en nature
Conseiller provincial	Province de Namur	10.036,56 brut pour la période exercée	•
Conseiller communal	Commune de Sombreffe	1.414,52 brut pour la période exercée	•
A.G, C.A, Comité de Gestion, BM	A.P.P. CHR Sambre & Meuse	8.907,10 brut pour la période exercée	•
AG	A.P.W.	•	•
A.G, C.A, Comité de Gestion, BM	BEP Expansion	4.242,18 brut pour la période exercée	•
A.G, C.A	IMAJE	911,22 brut pour la période exercée	•
AG	Le Foyer Taminois	•	•
Conseil	Zone de Police Samsom	636,25 brut pour la période exercée	•
CA - AG - Président	ASBL Ecole Libre Saint-Lambert	•	•
Haute Ecole - Maître Assistant	HENALLUX	€	•

2017	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2017
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 11 ⇒ Rémunérés : 10 ⇒ Non rémunérés : 1
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€	⇐	⇒ 2018
Conseiller communal	Commune de Sombreffe	€	⇐	⇒ 2018
Administrateur	BEP Expansion économique	€	⇐	⇒ 2018
Membre du comité de direction	BEP Expansion économique	€	⇐	⇒ 2018
Administrateur	IMAJE	€	⇐	⇒ 2018
Maître-assistant en droit	HENALLUX	€	⇐	⇒ 2018
Administrateur	APP CHR Sambre et Meuse	€	⇐	⇒ 2018
Membre du Comité de gestion et du Bureau hospitalier	APP CHR Sambre et Meuse	€	⇐	⇒ 2018
Administrateur	AIRN asbl	€	⇐	30/03/17
Administrateur	CARAD	€	⇐	28/03/17
Administrateur - Président	Ecole libre Saint-Lambert de Ligny asbl	•	⇐	⇒ 2018
Pour l'année 2017, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 183 519,45 euros brut.

Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Etienne Bertrand en 2017

2016	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2016
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 11 ⇒ Rémunérés : 10 ⇒ Non rémunérés : 1
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€	⇐	⇒ 2017
Conseiller communal	Commune de Sombreffe	€	⇐	⇒ 2017
Administrateur	BEP Expansion économique	€	⇐	⇒ 2017
Membre du comité de direction	BEP Expansion économique	€	⇐	⇒ 2017
Administrateur	IMAJE	€	⇐	⇒ 2017
Maître-assistant en droit	HENALLUX	€	⇐	⇒ 2017
Administrateur	APP CHR Sambre et Meuse	€	⇐	⇒ 2017
Membre du Comité de gestion et du Bureau hospitalier	APP CHR Sambre et Meuse	€	⇐	⇒ 2017
Administrateur	AIRN asbl	€	⇐	⇒ 2017
Administrateur	CARAD	€	⇐	⇒ 2017
Administrateur - Président	Ecole libre Saint-Lambert de Ligny asbl	•	⇐	⇒ 2017
Pour l'année 2016, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 179 926,80 euros brut.

2016	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2016
	Base : Déclaration wallonne de mandats

Fonction	Institution	Rémunération	Avantages en nature	Type
Conseiller provincial	Province de Namur	€	Non	Mandat originaire
Conseiller communal	Commune de Sombreffe	€	Non	Mandat originaire
Administrateur	AIRN	€	Non	Mandat dérivé
Vice-président du bureau hospitalier	APP CHR Sambre et Meuse	€	Non	Mandat dérivé
Vice-président du CA	APP CHR Sambre et Meuse	€	Non	Mandat dérivé
Vice-président du comité de gestion	APP CHR Sambre et Meuse	€	Non	Mandat dérivé
Membre	APW	•	Non	Mandat dérivé
Administrateur	BEP Expansion économique	•	Non	Mandat dérivé
Membre du comité de direction	BEP Expansion économique	€	Non	Mandat dérivé
Administrateur	Centre d'Analyse et de Recherches en Anatomie pathologique et en Dermopathologie C.A.R.A.D. asbl	•	Non	Mandat dérivé
Administrateur	IMAJE	€	Non	Mandat dérivé
Membre	Le Foyer Taminois et ses extensions scrl	•	Non	Mandat dérivé
Conseiller de police	Zone de police Samsom	€	Non	Mandat dérivé
Président	Ecole libre Saint-Lambert à Ligny	•	Non	Mandats, fonctions dirigeantes ou professions
Maître-assistant	HENALUX	€	Non	Mandats, fonctions dirigeantes ou professions

2015	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2015
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 9 ⇒ Rémunérés : 8 ⇒ Non rémunérés : 1
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€	⇐	⇒ 2016
Conseiller communal	Commune de Sombreffe	€	⇐	⇒ 2016
Administrateur	BEP Expansion économique	€	⇐	⇒ 2016
Membre comité de direction	BEP Expansion économique	€	⇐	⇒ 2016
Administrateur	IMAJE	€	⇐	⇒ 2016
Maître-assistant en droit	HENALLUX	€	⇐	⇒ 2016
Administrateur	CHR Sambre et Meuse	€	⇐	⇒ 2016
Membre du Comité de gestion et du Bureau hospitalier	CHR Sambre et Meuse	€	⇐	⇒ 2016
Administrateur	Ecole libre Saint-Lambert de Ligny asbl	•	01/02/15	⇒ 2016
Pour l'année 2015, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 179 922,27 euros brut.

Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Etienne Bertrand en 2015

2014	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2014
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 11 ⇒ Rémunérés : 11 ⇒ Non rémunérés : 0
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€
Conseiller communal	Commune de Sombreffe	€
Administrateur	AISBS	€		26/06/14
Membre comité de gestion	AISBS	€		26/06/14
Administrateur	BEP Expansion économique	€
Membre comité de direction	BEP Expansion économique	€
Administrateur	IMAJE	€
Maître-assistant en droit	HENALLUX	€
Administrateur	CHR Sambre et Meuse	€
Membre du Comité de gestion et du Bureau hospitalier	CHR Sambre et Meuse	€
Maître assistant en droit	Ecole commerciale et industrielle à Tamines	€		30/06/14
Pour l'année 2014, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 179 921,19 euros brut.

Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Etienne Bertrand en 2014

2013	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2013
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 10 ⇒ Rémunérés : 10 ⇒ Non rémunérés : 0
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€
Conseiller communal	Commune de Sombreffe	€
Administrateur	AISBS	€	26/04/13
Membre comité de direction	AISBS	€	26/04/13
Administrateur	BEP Expansion économique	€
Membre comité de direction	BEP Expansion économique	€
Administrateur	IMAJE	€	03/06/13
Maître-assistant en droit	HENALLUX	€
Administrateur	CHR Sambre et Meuse	€	26/04/13
Membre du Comité de gestion et du Bureau hospitalier	CHR Sambre et Meuse	€	26/04/13
Pour l'année 2013, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 179 901,84 euros brut.

Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Etienne Bertrand en 2013

2012	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2012
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 8 ⇒ Rémunérés : 8 ⇒ Non rémunérés : 0
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)	Commune de Sombreffe	47 168,38 brut par an		04/12/12
Membre comité consultatif	BEP	€		04/12/12
Administrateur	BEP Expansion économique	€	27/11/12
Membre comité de direction	BEP Expansion économique	€	11/12/12
Administrateur	La Terrienne du Crédit Social sc	€
Membre collège de police	Zone de police SAMSOM	€		04/12/12
Membre du conseil de police	Zone de police SAMSOM	€		04/12/12
Maître-assistant en droit	HENALLUX	€
Pour l'année 2012, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 172 946,73 euros brut.
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Etienne Bertrand.

Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Etienne Bertrand en 2012

2011	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2011
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 7 ⇒ Rémunérés : 5 ⇒ Non rémunérés : 2
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)	Commune de Sombreffe	46 244,09 brut par an
Administrateur	La Terrienne du Crédit Social sc	€
Membre collège de police	Zone de police SAMSOM	•
Membre du conseil de police	Zone de police SAMSOM	•
Maître-assistant en droit	-	€
Membre comité d'avis	BEP	€
Pour l'année 2011, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 169 546,56 euros brut.
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Etienne Bertrand.

2010	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2010
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 8 ⇒ Rémunérés : 5 ⇒ Non rémunérés : 3
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)	Commune de Sombreffe	45 337,75 brut par an
Administrateur	La Terrienne du Crédit Social sc	€
Membre collège de police	Zone de police SAMSOM	•
Membre du conseil de police	Zone de police SAMSOM	•
Administrateur	Mutualité Chrétienne de Namur	•		01/06/10
Maître-assistant en droit	-	€
Membre comité d'avis	BEP	€
Pour l'année 2010, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 166 207,95 euros brut.
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Etienne Bertrand.

Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Etienne Bertrand en 2010

2009	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2009
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 7 ⇒ Rémunérés : 6 ⇒ Non rémunérés : 1
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)	Commune de Sombreffe	44 446,37 brut par an
Administrateur	Association Intercommunale de Santé de la Basse-Sambre (Fabiola)	•		29/06/09
Administrateur	La Terrienne du Crédit Social sc	€
Maître-assistant	Haute Ecole de Namur	€
Administrateur	Mutualité Chrétienne de Namur	€
Professeur	Ecole commerciale et industrielle de Tamines	€
Pour l'année 2009, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 165 763,62 euros brut.
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Etienne Bertrand.

Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Etienne Bertrand en 2009

2008	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2008
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 7 ⇒ Rémunérés : 7 ⇒ Non rémunérés : 0
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)	Commune de Sombreffe	44 446,37 brut par an
Administrateur	CHR Val de Sambre	€
Administrateur	La Terrienne du Crédit Social sc	€
Maître-assistant	Haute Ecole de Namur	€
Administrateur	Mutualité Chrétienne de Namur	€
Maître assistant	Ecole commerciale et industrielle de Tamines	€	01/09/08
Pour l'année 2008, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 155 760,66 euros brut.
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Etienne Bertrand.

Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Etienne Bertrand en 2008

2007	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2007
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 9 ⇒ Rémunérés : 8 ⇒ Non rémunérés : 1
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)	Commune de Sombreffe	41 882,91 brut par an
Administrateur	Bureau Economique de la Province de Namur	€		19/06/07
Administrateur	CHR Val de Sambre	€
Administrateur	Agence immobilière sociale communale AIS	•		30/06/07
Administrateur	La Terrienne du Crédit Social sc	€
Maître-assistant	Haute Ecole de Namur	€
Administrateur	Mutualité Chrétienne de Namur	€
Maître-assistant	Ecole commerciale et industrielle	€		30/06/07
Pour l'année 2007, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 155 691,03 euros brut.
Cumuleo a ajouté la rémunération de 1 mandat(s) exercé(s) par Etienne Bertrand.

Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Etienne Bertrand en 2007

2006	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2006
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 9 ⇒ Rémunérés : 8 ⇒ Non rémunérés : 1
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)	Commune de Sombreffe	€
Administrateur	AISBS	€
Administrateur	BEP	€
Administrateur	Agence immobilière sociale des Cantons de Gembloux et Fosses	•
Administrateur	La Terrienne du Crédit Social sc	€
Maître assistant	Haute Ecole d'Enseignement Supérieur de Namur IESN	€
Administrateur	Mutualité Chrétienne de Namur	€
Maître assistant	Ecole commerciale et industrielles de Tamines	€
Pour l'année 2006, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 152 698,71 euros brut.

2005	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2005
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 8 ⇒ Rémunérés : 8 ⇒ Non rémunérés : 0
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)	Commune de Sombreffe	€
Administrateur	AISBS	€
Administrateur	BEP	€
Administrateur	Agence immobilière sociale des Cantons de Gembloux et Fosses	€
Administrateur	La Terrienne du Crédit Social sc	€
Maître assistant	Haute Ecole d'Enseignement Supérieur de NamurIESN	€
Administrateur	Mutualité Chrétienne de Namur	€
Pour l'année 2005, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 149 654,85 euros brut.

2004	Les mandats, fonctions et professions exercés par Etienne Bertrand en 2004
	Nombre maximum de mandats, fonctions et professions cumulés : ⇒ Tous : 8 ⇒ Rémunérés : 6 ⇒ Non rémunérés : 2
	Base : Déclaration fédérale de mandats

Fonction	Institution		Début	Fin
Conseiller provincial	Province de Namur	€
Bourgmestre (titulaire ou f.f.)	Commune de Sombreffe	€
Administrateur	AISBS	€
Administrateur	BEP	€
Administrateur	IMAJE	•
Administrateur	Agence immobilière sociale communale	•
Maître-assistant	Haute Ecole IESN	€
Administrateur	Mutualité chrétienne de Namur	€	01/07/04
Pour l'année 2004, les mandataires sont soumis à un plafond de rémunération en rétribution de l'ensemble de leurs mandats, fonctions ou charges publics d'ordre politique de 146 770,89 euros brut.

Voir les graphiques de l'évolution journalière des mandats exercés par Etienne Bertrand en 2004

Remarques : Les rémunérations renseignées sont celles sur base légale. Certaines situations particulières des mandataires peuvent influencer les rémunérations réellement perçues (plafond de rémunération, limite annuelle de revenus pour les prépensionnés, etc.). Sur base des informations objectives transmises par les mandataires concernés, les rémunérations pourront être adaptées.

Les intitulés de mandats peuvent avoir fait l'objet d'une traduction. Pour les années entre 2009 et 2012 et pour les années 2014 et 2017, une flèche dans la colonne "Fin" indique que ce mandat se poursuit l'année suivante. Une flèche dans la colonne "Début" indique que ce mandat a été exercé l'année précédente. Pour les années 2004 à 2008 et 2013, les dates de début et de fin ne sont affichées que si elles sont respectivement différentes du 01 janvier et du 31 décembre.

Les tableaux des déclarations wallonnes de mandats sont publiés au Moniteur belge sous forme d'images. La transposition en format texte a nécessité un travail automatique de reconnaissance optique de caractères. Ce processus automatique peut engendrer des erreurs de reconnaissance de certains chiffres ou caratères.

Vous souhaitez réagir par rapport aux informations publiées sur cette page ?
Envoyez-moi un message concernant Etienne Bertrand