Charles Servaty
De details van de mandaten, ambten en beroepen van Charles Servaty (PS) -
4750 BUETGENBACH.
Charles Servaty is in gebreke met het indienen van vermogensaangiften voor het jaar 2006
Federale mandaatverklaring : De mandaten uitgeoefend in 2023 zullen midden februari 2025 gepubliceerd worden door het Rekenhof. Ze zullen kort na hun publicatie toegevoegd worden aan de site Cumuleo.
Waalse mandaatverklaring : De mandaten uitgeoefend in 2023 zullen eind december 2024 gepubliceerd worden door het Waalse Gewest. Ze zullen kort na hun publicatie toegevoegd worden aan de site Cumuleo.
2022 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2022 |
Bron: Federale verklaring van mandaten uitgebracht in februari 2024 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Abgeordneter | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | 23.500,00 | | |
Fraktionsvorsitzender der SP- Fraktion | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | - | | |
Schöffe (amtierender oder stellvertretender) | Gemeinde Bütgenbach | 11 839,00 - 59 187,00 | | |
Verwaltungsratsmitglied | UVCW - Union des villes et communes de Wallonie, asbl | 1,00 - 5 918,00 | | |
Totaal: van 35.340,00 tot 88.605,00 euro bruto |
2021 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2021 |
Bron: Federale verklaring van mandaten uitgebracht in februari 2023 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Abgeordneter | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | 21.833,97 | | |
Fraktionsvorsitzender | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | 1,00 - 5 271,00 | | |
Schöffe (amtierender oder stellvertretender) | Gemeinde Bütgenbach | 10 545,00 - 52 719,00 | | |
Mitglied des Verwaltungsrates | ÖWBE - Öffentlicher Wohnungsbau Eifel | 80,00 | | 29/06/21 |
Verwaltungsratsmitglied | UVCW - Union des villes et communes de Wallonie, asbl | 1,00 - 5 271,00 | | |
Totaal: van 32.460,97 tot 85.174,97 euro bruto |
2020 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2020 |
Bron: Federale verklaring van mandaten uitgebracht in februari 2022 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Abgeordneter | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | 23 179,95 | | |
Schöffe (amtierender oder stellvertret- ender) | Gemeinde Bütgenbach | 10 124,00 - 50 614,00 | | |
Mitglied des Verwaltungsrates | ÖWBE - Öffentlicher Wohnungsbau Eifel | 120,00 | | |
Verwaltungsratsmitglied | UVCW - Union des villes et communes de Wallonie | 1,00 - 5 061,00 | | |
Totaal: van 33.424,95 tot 78.974,95 euro bruto |
2019 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2019 |
Bron: Federale verklaring van mandaten uitgebracht in februari 2021 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Abgeordneter | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | 8 875,40 | | 26/05/19 |
Abgeordneter | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | 12 425,57 | 26/05/19 | |
Schöffe (amtierender oder stellvertret- ender) | Gemeinde Bütgenbach | 10 049,00 - 50 240,00 | | |
Mitglied des Verwaltungsrates | Vivias - Interkommunale Eifel | 450,00 | | 24/06/19 |
Mitglied des Verwaltungsrates | Öffentlicher Wohnungsbau Eifel | 360,00 | | |
Verwaltungsrat | Union des villes et communes de Wallonie | 1,00 - 5 024,00 | | |
Totaal: van 32.160,97 tot 77.374,97 euro bruto |
2018 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2018 |
Bron: Federale verklaring van mandaten uitgebracht in februari 2020 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Abgeordneter | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | 20.778,90 | | |
Schöffe (amtierender oder stellvertret- ender) | Gemeinde Bütgenbach | 10 001,00 - 50 000,00 | | 03/12/18 |
Schöffe (amtierender oder stellvertret- ender) | Gemeinde Bütgenbach | 1,00 - 5 000,00 | 03/12/18 | |
Mitglied des Verwaltungsrates | Öffentlicher Wohnungsbau Eifel | 1,00 - 5 000,00 | | |
Mitglied des Verwaltungsrates | Vivias - Interkommunale Eifel | 540,00 | | |
Totaal: van 31.321,90 tot 81.318,90 euro bruto |
Bezoldigingsplafond voor 2018 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 187 185,66 euro bruto |
2017 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2017 |
Bron: Federale verklaring van mandaten uitgebracht in augustus 2018 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Abgeordneter | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | € | ⇐ | ⇒ 2018 |
Schöffe | Gemeinde Bütgenbach | 28 213,54
bruto per jaar | ⇐ | ⇒ 2018 |
Verwalter | Vivias - Interkommunale Eifel | € | ⇐ | ⇒ 2018 |
Verwalter | Offentlicher Wohnungsbau Eifel | € | ⇐ | ⇒ 2018 |
Vorsitzender | SP-Fraktion im Parlament der DG | € | ⇐ | ⇒ 2018 |
Verwalter | SP-Regionalverband | • | ⇐ | ⇒ 2018 |
Vize-Präsident | Football Club FC Bütgenbach | • | ⇐ | ⇒ 2018 |
Verwalter | Provinziale Studienbörsekommission | • | ⇐ | ⇒ 2018 |
Verwalter | Wallonischer Städte und Gemeindeverband | € | ⇐ | ⇒ 2018 |
Bezoldigingsplafond voor 2017 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 183 519,45 euro bruto. |
Cumuleo heeft de bezoldiging van 1 manda(a)t(en) uitgeoefend door Charles Servaty toegevoegd. |
2016 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2016 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2017 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Abgeordneter | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | € | ⇐ | ⇒ 2017 |
SchOffe | Gemeinde Bütgenbach | 27 658,44
bruto per jaar | ⇐ | ⇒ 2017 |
Verwalter | Vivias - Interkommunale Eifel | € | ⇐ | ⇒ 2017 |
Verwalter | Offentlicher Wohnungsbau Eifel | € | ⇐ | ⇒ 2017 |
Vorsitzender | SP-Fraktion im Parlament der DG | € | ⇐ | ⇒ 2017 |
Verwalter | SP-Regionalverband | • | ⇐ | ⇒ 2017 |
Vize-PrAsident | Football Club FC Bütgenbach | • | ⇐ | ⇒ 2017 |
Verwalter | Provinziale StudienbOrsen Kommission | • | ⇐ | ⇒ 2017 |
Verwalter | Wallonischer StAdte und Gemeindeverband | € | ⇐ | ⇒ 2017 |
Bezoldigingsplafond voor 2016 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 179 926,80 euro bruto. |
Cumuleo heeft de bezoldiging van 1 manda(a)t(en) uitgeoefend door Charles Servaty toegevoegd. |
2015 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2015 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2016 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Abgeordneter / Fraktionsvorsitzen- der | Duitstalig Gemeenschapsparlement | € | ⇐ | ⇒ 2016 |
Schepen | Gemeente Bütgenbach | 27 117,67
bruto per jaar en 2015 | ⇐ | ⇒ 2016 |
Bestuurder | Offentlicher Wohnungsbau Eifel | € | ⇐ | ⇒ 2016 |
Bestuurder | Union des Villes et Communes de Wallonie | 100,00
bruto per zitpenning | ⇐ | 01/06/15 |
Bestuurder | Commission des Fondations de Bourses d'études de la Province de Liège | • | ⇐ | ⇒ 2016 |
Lid stuurgroep | SP-Regionalverband | • | ⇐ | ⇒ 2016 |
Lid stuurgroep | Football Club FC Bütgenbach | • | ⇐ | ⇒ 2016 |
Bezoldigingsplafond voor 2015 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 179 922,27 euro bruto. |
Cumuleo heeft de bezoldiging van 2 manda(a)t(en) uitgeoefend door Charles Servaty toegevoegd. |
2014 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2014 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2015 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Volksvertegenwoordiger | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | € | | |
Schepen | Gemeinde Bütgenbach | 27 117,67
bruto per jaar | | |
Bestuurder | Vivias - Interkommunale Eifel | € | | |
Bestuurder | Offentlicher Wohnungsbau Eifel | € | | |
Lid stuurgroep | SP-Fraktion im Parlament der DG VoG | • | | |
Lid stuurgroep | SP-Regionalverband | • | | |
Bestuurder | Football Club FC Bütgenbach | • | | |
Bestuurder | Commission des fonds de bourses d'études | • | | |
Bezoldigingsplafond voor 2014 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 179 921,19 euro bruto. |
Cumuleo heeft de bezoldiging van 1 manda(a)t(en) uitgeoefend door Charles Servaty toegevoegd. |
2013 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2013 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2014 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Volksvertegenwoordiger | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | € | | |
Lid | Provinz Lüttich - Studienbörsenkommission | • | | |
Schepen | Gemeinde Bütgenbach | 27 117,67
bruto per jaar | | |
Bestuurder | Vivias - Interkommunale Eifel | € | 24/06/13 | |
Bestuurder | Öffentlicher Wohnungsbau Eifel GmbH | € | | |
Bestuurder | SP-Fraktion im Parlament der DG VoG | • | | |
Bijzitter | SP-Lokalsektion | • | | |
Bestuurder | FC Bütgenbach | • | | |
Bezoldigingsplafond voor 2013 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 179 901,84 euro bruto. |
Cumuleo heeft de bezoldiging van 1 manda(a)t(en) uitgeoefend door Charles Servaty toegevoegd. |
2012 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2012 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2013 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Volksvertegenwoordiger | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | € | | |
Präsident eines Ausschusses | Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft | € | | |
Lid | Provinz Lüttich - Studienbörsenkommission | • | | |
Schepen | Gemeinde Bütgenbach | 26 586,57
bruto per jaar | | |
Bestuurder | Offentlicher Wohnungsbau Eifel GmbH | € | | |
Lid politieraad | Polizeizone Eifel | € | | |
Bestuurder | Wallonischer Städte- und Gemeindeverband | € | | |
Bestuurder | SP-Fraktion im Parlament der DG VoG | • | | |
Bijzitter | SP-Lokalsektion | • | | |
Bijzitter | SP-Regionalverband | • | | |
Bestuurder | FC Bütgenbach | • | | |
Bezoldigingsplafond voor 2012 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 172 946,73 euro bruto. |
Cumuleo heeft de bezoldiging van 1 manda(a)t(en) uitgeoefend door Charles Servaty toegevoegd. |
2011 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2011 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2012 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Parlementslid | Duitstalig Gemeenschapsparlement | € | | |
Fractieleider | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Vizepräsident (Ausschuss) | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Schepen | Gemeente Bütgenbach | 26 065,52
bruto per jaar | | |
Bestuurder | Offentlicher Wohnungsbau Eifel GmbH | € | | |
Lid politieraad | Polizeizone Eifel | € | | |
Bestuurder | Wallonischer Städte- und Gemeindeverband | € | | |
Bestuurder | Wohnraum für Alle VoG | € | | |
Bestuurder | Commission des Fondations de Bourses d'études de la Province de Liège | € | | |
Bestuurder | Fondation socialiste d'Information et de Gestion FON-SOC | • | | |
Bestuurder | Regionalverband der Sozialistischen Partei | • | | |
Bestuurder | SP-Fraktion im Parlament der DG VoG | • | | |
Bestuurder | Fussballclub FC Bütgenbach | • | | |
Bezoldigingsplafond voor 2011 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 169 546,56 euro bruto. |
Cumuleo heeft de bezoldiging van 1 manda(a)t(en) uitgeoefend door Charles Servaty toegevoegd. |
2010 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2010 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2011 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Parlementslid | Duitstalig Gemeenschapsparlement | € | | |
Fractieleider | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Präsident eines Ausschusses | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Vizepräsident (Ausschuss) | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Schepen | Gemeente Bütgenbach | 25 554,71
bruto per jaar | | |
Bestuurder | Offentlicher Wohnungsbau Eifel | € | | |
Lid politieraad | Polizeizone Eifel | € | | |
Bestuurder | Wallonischer Städte- und Gemeindeverband | € | | |
Bestuurder | Wohnraum für Alle VoG | • | | |
Bestuurder | Commission des Fondations de Bourses d'études de la Province de Liège | € | | |
Bestuurder | Fondation socialiste d'Information et de Gestion FON-SOC | • | | |
Bestuurder | Regionalverband der Sozialistischen Partei | • | | |
Bestuurder | SP-Fraktion im Parlament der DG VoG | • | | |
Bezoldigingsplafond voor 2010 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 166 207,95 euro bruto. |
Cumuleo heeft de bezoldiging van 1 manda(a)t(en) uitgeoefend door Charles Servaty toegevoegd. |
2009 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2009 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2010 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Parlementslid | Duitstalig Gemeenschapsparlement | € | | |
Fractieleider | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Vizepräsident (Ausschuss) | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Schepen | Gemeente Bütgenbach | 25 052,22
bruto per jaar | | |
Bestuurder | O ffentlicher Wohnungsbau Eifel GmbH | € | | |
Lid politieraad | Polizeizone EIFEL | € | | |
Bestuurder | Wallonischer Städte- und Gemeindeverband | € | | |
Bestuurder | Wohnraum für Alle VoG | • | | |
Bestuurder | Commission des fondations de Bourses d'Etudes de la province de Liège | € | | |
Bestuurder | Fondation socialiste d'Information et de Gestion FON-SOC | • | | |
Bestuurder | Regionalverband der Sozialistischen Partei | • | | |
Bestuurder | SP-Fraktion im Parlament der DG VoG | • | | |
Bezoldigingsplafond voor 2009 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 165 763,62 euro bruto. |
Cumuleo heeft de bezoldiging van 1 manda(a)t(en) uitgeoefend door Charles Servaty toegevoegd. |
2008 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2008 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2009 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Parlementslid | Duitstalig Gemeenschapsparlement | € | | |
Fractieleider | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Ondervoorzitter van het comité | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Schepen | Gemeente Bütgenbach | 25 052,22
bruto per jaar | | |
Bestuurder | O¨ ffentlicher Wohnungsbau Eifel GmbH | € | | |
Lid politieraad | Polizeizone EIFEL | € | | |
Bestuurder | Wallonischer Städte- und Gemeindeverband | € | | |
Bestuurder | Wohnraum für Alle VoG | • | | |
Bestuurder | Commission des fondations de Bourses d'Etudes de la province de Liège | € | | |
Bestuurder | Fondation socialiste d'Information et de Gestion FON-SOC | • | | |
Bestuurder | Regionalverband der Sozialistischen Partei | • | | |
Bestuurder | SP-Fraktion im Parlament der DG VoG | • | | |
Bestuurder | Football Club FC Bütgenbach | • | | |
Bezoldigingsplafond voor 2008 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 155 760,66 euro bruto. |
Cumuleo heeft de bezoldiging van 1 manda(a)t(en) uitgeoefend door Charles Servaty toegevoegd. |
2007 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2007 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2008 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Parlementslid | Duitstalig Gemeenschapsparlement | € | | |
Fractieleider | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Ondervoorzitter van het comité | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Schepen | Gemeente Bütgenbach | 23 607,36
bruto per jaar | | |
Bestuurder | O¨ ffentlicher Wohnungsbau Eifel Gen.m.b.h. | € | | |
Lid politieraad | Polizeizone EIFEL | € | | |
Bestuurder | Wallonischer Städte- und Gemeindeverband | € | | |
Bestuurder | Wohnraum für Alle vog | • | | |
Bestuurder | Commission des fondations de Bourses d'Etudes de la province de Liège | € | | |
Bestuurder | Fondation socialiste d'Information et de Gestion FON-SOC | • | | |
Bestuurder | Regionalverband der sozialistischen Partei | • | | |
Bijzitter | Sozialistische Partei Sektion | • | | |
Bestuurder | SP Fraktion im Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft VOG | • | | |
Bestuurder | Football Club FC Bütgenbach | • | | |
Bezoldigingsplafond voor 2007 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 155 691,03 euro bruto. |
Cumuleo heeft de bezoldiging van 1 manda(a)t(en) uitgeoefend door Charles Servaty toegevoegd. |
2006 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2006 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2007 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Parlementslid | Duitstalig Gemeenschapsparlement | € | | |
Fractieleider | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Ondervoorzitter van het comité | Duitstalig Gemeenschapsparlement | • | | |
Schepen | Gemeente Bütgenbach | € | | |
Bestuurder | O¨ ffentlicher Wohnungsbau Eifel Gen.m.b.h. | € | | |
Lid politieraad | Polizeizone EIFEL | € | | |
Bestuurder | Wallonischer Städte- und Gemeindeverband | € | | |
Bestuurder | Wohnraum für Alle vog | • | | |
Bestuurder | Commission des fondations de Bourses d'Etudes de la province de Liège | € | | |
Bestuurder | Fondation socialiste d'Information et de Gestion FONSOC | • | | |
Bestuurder | Regionalverband der sozialistischen Partei | • | | |
Bijzitter | Sozialistische Partei Sektion | • | | |
Bestuurder | SP Fraktion im Parlament der Deutschsprachigen GemeinschaftVOG | • | | |
Bestuurder | Football Club FC Bütgenbach | • | | |
Bezoldigingsplafond voor 2006 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 152 698,71 euro bruto. |
2005 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2005 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2006 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Parlementslid | Duitstalig Gemeenschapsparlement | € | | |
Schepen | Gemeente Bütgenbach | € | | |
Bestuurder | O¨ ffentlicher Wohnungsbau Eifel Gen.m.b.h. | € | | |
Lid politieraad | POLIZEIZONE EIFEL | € | | |
Bestuurder | Wallonischer Städte- und Gemeindeverband | € | | |
Bestuurder | Wohnraum für Alle vog | • | | |
Bestuurder | Commission des fondations de Bourses d'Etudes de la province de Liège | € | | |
Bestuurder | Fondation socialiste d'Information et de Gestion FON-SOC | • | | |
Bestuurder | Regionalverband der sozialistischen Partei | • | | |
Bijzitter | Sozialistische Partei Sektion | • | | |
Bestuurder | SP Fraktion im Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft VOG | • | | |
Bestuurder | Football Club FC Bütgenbach | • | | |
Bezoldigingsplafond voor 2005 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 149 654,85 euro bruto. |
2004 |
Charles Servaty • Mandaten, ambten en beroepen in 2004 |
Bron: Federale verklaring van mandaten in augustus 2005 |
Functie | Instelling | | Begin | Einde |
Parlementslid | Duitstalig Gemeenschapsparlement | € | | |
Schepen | Gemeente Bütgenbach | € | | |
Bestuurder | FONSOC | • | | |
Bijzitter | Socialistische Partei sektion | • | | |
Lid politieraad | POLIZEIZONE EIFEL | € | | |
Bestuurder | Wallonischer städte- und gemeindeverband | € | | |
Bestuurder | Commission des fondations de Bourses d'Etudes de la province de Liège | € | | |
Bestuurder | FC Bütgenbach | • | | |
Verwalter gemeinderatsmitglied | O¨ ffentlicher Wohnungsbau Eifel | € | | |
Bestuurder | Regionalverband der sozialistischen partei | • | | |
Bestuurder | SP fraktion im parlament der deutschsprachigen gemeinschaftVOG | • | | |
Bezoldigingsplafond voor 2004 (openbare mandaten, openbare functies of openbare ambten van politieke aard): 146 770,89 euro bruto. |
Opmerking: De opvraagde vergoedingen zijn gebaseerd op wettelijke bepalingen. Deze kunnen door omstandigheden verschillen van de werkelijk ontvangen
vergoedingen (wettelijk plafond op de vergoedingen, jaarlijkse grens op de inkomsten voor de bruggepensioneerden, etc.). De vergoedingen kunnen aangepast worden wanneer de betrokken mandatarissen objectieve gegevens overmaken die dit rechtvaardigen.
De mandaattitels kunnen vertaald zijn. Voor de jaren tussen 2009 en 2012 en voor de jaren 2014 en 2017, geeft een pijltje in de kolom "Einde" aan dat dit mandaat het volgende jaar voortgezet wordt. Een pijltje in de kolom "Begin" geeft aan
dat dit mandaat het vorige jaar uitgeoefend werd. Voor de jaren 2004 tot 2008 en 2013 zijn de begin- en einddata enkel weergegeven, indien ze respectievelijk
verschillen van 01 januari en 31 december.
Wenst u te reageren op de informatie gepubliceerd op deze pagina?
Verzend me een bericht voor Charles Servaty
Ik behandel aanvragen verzonden in het Frans, Nederlands en Engels.
Al mijn antwoorden worden in het Frans verzonden.